SANTIAGO – Caterine Galaz y Rubén Menares, investigadores de la diversidad y el núcleo de género de la Universidad de Chile, entrevistaron a inmigrantes trans de Venezuela, Colombia y Ecuador que viven en Santiago, revelando cómo la discriminación xenófoba, racista, heteronormativa y socioeconómica los está afectando. El “Sexilio” al que están expuestos en una región donde 13 países aún tienen leyes contra las personas trans, generando acciones de solidaridad y lucha.

Como parte de los esfuerzos globales para apoyar a October Trans, el mes designado internacionalmente para combatir la despatologización de estas identidades de género, y Chile en los titulares de las violentas protestas antiinmigrantes en Iquique, investigadores de la Universidad de Chile publicaron los resultados de la investigación del FONDECYT “Transmigrantes / refugiados en Chile: Sexualidad, transfobia y solidaridad política«.

El estudio se refiere a la migración de personas trans, fenómeno poco tratado y por el que organizaciones y activistas del derecho internacional piden protección urgente. El trabajo – de la Dra. Caterine Galaz, Coordinadora del Núcleo de Diversidad y Género de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad de Chile, GT Migración Sur-Sur de Clacso y Rubén Menares, trabajador social e investigador de este núcleo – presenta la trayectorias de las transmigrantes en nuestro país, incluidas las transfóbicas, los escenarios sociales e institucionales que enfrentan y exponiendo sus estrategias de resistencia.

Para los propósitos del estudio, Galaz y Menares entrevistaron a 10 migrantes y refugiados trans en Chile de Colombia, Venezuela y Ecuador, de 19 a 40 años, con un período de residencia de uno a cinco años y residentes en la Región Metropolitana. en los municipios de Quinta Normal, Santiago, Recoleta. Todos señalaron que habían huido de sus países de origen para proteger sus vidas de la violencia estructural e interpersonal que habían sufrido. Este no es un problema menor, ya que según el tercero, todavía hay 13 países que criminalizan a las personas transgénero con regulaciones legales. Informe de mapeo legal Trans escrito por la Asociación Internacional de Gays y Lesbianas (ILGA).

“Estaba en sexto grado y hace dos años que no estudié. Me aislé en la casa donde vivía con mi abuela, porque mi mamá ya estaba en Chile. He estado encerrado y deprimido durante estos dos años por esta violencia que he visto venir incluso antes de que llegue. […] Mi vida estaba constantemente en peligro porque yo era un hombre negro afeminado y afeminado, porque era algo que se enfatizaba, a menudo intimidante hasta el punto de la agresión ”, dice Esmeralda, una transmigrantes de Colombia.

Sexilio

El trabajo reveló que la mayoría de las personas trans migran a Chile porque en sus países de origen sufren violencia, censura al activismo LGTBI +, y tienen poca implementación de políticas públicas, por ejemplo cambios formales de nombre, acceso al trabajo y salud, garantías relacionadas con medicinas .in. con enfermedades de transmisión sexual (ITS) y terapia hormonal.

“La tortura relacionada con la orientación sexual y la expresión de género continúa en varios países de la región. Lo ves y lo pones bajo el cuidado directo de migrantes no heterosexuales todos los días, aún no ha terminado. […] Hay países que se han detenido a tiempo para defender los derechos de la diversidad sexual … en Venezuela, a pesar de los avances formales, la violencia continúa ”, dice Pablo, el trabajador social entrevistado para esta encuesta y miembro de la ONG de derechos LGBTI. .

Por eso, Galaz y Menares hablan de sexile en su investigación. “El hecho de que sus identidades sexuales hayan sido censuradas, violadas o acosadas de diferentes formas y en diferentes espacios sociales las impulsa a salir en algunos casos a sobrevivir, mejorar sus condiciones de vida o desarrollar más plenamente su identidad. Sin embargo, estas experiencias también están relacionadas con la falta de recursos económicos para sustentar sus vidas y la falta de iniciativas públicas que apoyen a estos grupos ”, dice Caterine Galaz, autora principal del estudio.

El problema central, señalan, es que en el campo de la investigación migratoria, la movilidad de las personas LGTBI + no solo ha sido insuficientemente ocupada, sino –a nivel de políticas públicas y medidas internacionales de flujos migratorios– el tema a priori de la Articulado es una persona heterosexual. “Por eso, la presencia de migrantes trans subraya la noción clásica de frontera, la cual no es solo física ya que muestra que hay entidades que no se toman en cuenta al ingresar al país como migrantes, sino también a nivel sexual. la carnalidad permitida en un nuevo contexto ”, dice Galaz.

En este sentido, dice el investigador de la Facultad de Trabajo Social de la U. de Chile, se debe prestar atención al desamparo que sufren estas personas ante un estado donde existe una separación entre el proceso de regularización de la migración y la política migratoria. fuera de la identidad de género; así como la naturalización de la violencia cis / hetero / normativa, que impide la recepción ya que tales identidades no son consideradas causas de refugio. “Por no hablar del apoyo y acompañamiento psicosocial enfocado a migrantes y refugiados LGTBI +, que se traduce en un acceso deficiente a la salud, la educación, el trabajo y el apoyo directo, especialmente para los no regulados”, dice.

Colectivos y activismo

A pesar de lo anterior, la movilidad transnacional de estas personas abre la posibilidad de vivir su identidad de género con mayor libertad, y para algunas les da acceso al tratamiento así como a la participación de activistas así como a espacios de reclusión de personas trans. “Les hace sentir que son mucho más libres en Chile o que tienen muchas más oportunidades en esta dimensión de su vida, y no tiene mucho que ver con el país al que vinieron, sino con el hecho de que se mudaron fuera de Chile. su contexto original … por otro lado, ingresar a estos colectivos trans les permite conocer un cuerpo diferente, diferentes contextos de lucha y otras posibilidades de acción que no estaban previstas en su proyecto migratorio … Es una especie de política -Activismo contingente, aunque se enfoca en la supervivencia, porque transforma las situaciones de injusticia que les afectan ”, dice Menares.

Esta realidad la transmite la historia de Esmeralda, que enfatiza que su relación con una fundación chilena que se ocupa del trabajo con menores trans, le trajo la oportunidad de ser respetada en su identidad. «Cuando entré a Chile me dio tal alivio … Porque en ese momento yo no era libre … Mi entorno no me veía como yo quería que me vieran … Cambió mucho (para el apoyo del grupo), porque de todos modos, cuando te violan y no sabes cómo reaccionar, te quedas con un sabor amargo, triste … Por otro lado, cuando reaccionas hace que la otra persona nunca tome alejarme, discriminar o faltar al respeto trances o travestis … Ser activista Me permitió conocer y ser consciente de otras realidades difíciles (también aquí en Chile) … Pensar, hacernos preguntas y poder acercarnos y unirnos con otras personas nos permite generar resistencia contra la no pertenencia, contra querer estar en esta hegemonía blanca y colonialismo que se nos impone y resistir nuestra carne con orgullo, fuerza, valentía y finalmente juntos ”, dice Esmeralda.


Fundación del diario La Razón es una organización sin ánimo de lucro con el objetivo de “promover el desarrollo de la buena práctica periodística y promover la libertad de expresión, opinión e información”.


Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *