A partir de hoy, los usuarios de dispositivos inteligentes AMAZON Echo podrán escuchar a Alexa con acento irlandés.
La medida afectará a cientos de miles de altavoces inteligentes y otros dispositivos en todo el país.
El nuevo acento irlandés solo estará disponible en voz femenina por ahora.
La compañía pasó meses asegurándose de que, cuando se activara, los sonidos localizados de “th” fueran diferentes a los de Inglaterra o Estados Unidos.
Del mismo modo, las palabras que terminan en “ght” sonarán más como la “sh” de Dublín que como la “t” inglesa.
Sorprendentemente, Alexa también ha comenzado a reconocer frases irlandesas de uso común y responderá preguntas como “Alexa, ¿qué pasa?” y “Alexa, ¿quién es tu hombre?”
El director de país de Amazon Alexa para Irlanda y el Reino Unido, Dennis Stansbury, dijo a Independent.ie: “Cuando los clientes nos dijeron que querían una opción de voz en irlandés-inglés para Alexa, sabíamos que teníamos un gran desafío porque hay muchos acentos irlandeses diferentes y distintos”.
“Nuestro equipo de expertos en idiomas ha creado muchas variaciones de acento diferentes y las hemos probado con irlandeses nativos en el país y en el extranjero para ayudarnos a determinar el acento final”.
Mientras tanto, Google espera aliviar ese sentimiento de ira que surge cuando una aplicación falla al azar con una nueva función útil.
No hay nada peor que desplazarse por su aplicación favorita para detenerse repentinamente, dejándolo rascándose la cabeza y un poco frustrado.
A veces es un error que solo necesita una pequeña actualización, pero ¿cómo lo sabes?
Bueno, Google quiere que esté más al tanto de las actualizaciones individuales que pueden solucionar la situación.
La próxima vez que una aplicación falle en su dispositivo Android, recibirá una notificación de las actualizaciones disponibles.
De acuerdo con las últimas notas de la versión de la compañía, “ayudará a los usuarios a solucionar los problemas de las aplicaciones con nuevos mensajes de actualización”.
Esto debería comenzar a aparecer después de la actualización de Google Play Store, v33.2, que se lanzó el 15 de noviembre.
Por supuesto, dicha característica solo funcionará si una actualización de la aplicación está realmente disponible.
Y no todos los problemas se deben a la necesidad de actualizar.
Pero es una forma práctica de aliviar potencialmente los problemas de bloqueo de la aplicación.